الرئيس الروسي بوتين ينكر أنه نعت دونالد ترامب بـ الرائع
آخر تحديث GMT 11:11:39
 فلسطين اليوم -
وكالة الصحافة الفرنسية نقلا عن مصدر لبناني "القضاء يستمع بدءاً من الجمعة لوزراء سابقين وحاليين في قضية المرفأ" الرئيس السوري يعلن أن "قانون قيصر" عنوان لمرحلة جديدة من التصعيد في المنطقة الموت يغيب الفنان المصري سناء شافع الصحة العالمية تصدم العالم حول موعد إنتاج لقاح كورونا مقتل 81 على الأقل في قتال بين قوات حكومية ومسلحين في جنوب السودان رئيس الحكومة اللبنانية حسان دياب يصرح أن الطبقة السياسية أهدرت ودائع الناس وأوقعت البلاد تحت أعباء الدين وحاولت تحميل الحكومة مسؤولية الفشل رئيس الحكومة اللبنانية حسان دياب يصرح بأننا نحن أمام الزلزال الذي ضرب البلد وهمنا التعامل مع التداعيات بالتوازي مع التحقيق الشفاف وزارة الخارجية الهولندية تعلن وفاة زوجة السفير الهولندي في لبنان في انفجار مرفأ بيروت السفارة السورية في لبنان تعلن مقتل 43 سوريًا جراء انفجار بيروت في حصيلة غير نهائية أبو الغيط يبدي استعدادا لتقديم المساعدة في التحقيقات بشأن انفجار بيروت
أخر الأخبار

أثناء إجابته عن أسئلة صحافي الـ"سي إن إن"

الرئيس الروسي بوتين ينكر أنه نعت دونالد ترامب بـ "الرائع"

 فلسطين اليوم -

 فلسطين اليوم - الرئيس الروسي بوتين ينكر أنه نعت دونالد ترامب بـ "الرائع"

الرئيس فلاديمير بوتين
موسكو - حسن عمارة

نفى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أنه وصف المرشج الجمهوري دونالد ترامب بكونه رائعا، معتبرا ذلك سوء ترجمة.

وكان بوتين يجاوب الأسئلة التي وجهها إليه فريد زكريا من "سي إن إن" في المنتدى الدولي الاقتصادي العشرين في سان بطرسبرغ في روسيا، وقرأ الصحافي من تقريرٍ أن بوتين وصف رجل الأعمال ترامب بأنه رائع وموهوب ومدهش، وسأل الرئيس الروسي عما قاده لوصفه بذلك، وعما إذا كان يشعره بهذه الصفات عن ترامب.

وتحدث بوتين بالروسية - التي ترجمت إلى الإنكليزية قائلا: إنه لم يثنِ عليه مثل هذا الثناء، وقال موجها كلماته إلى الصحافي زكريا من خلال مترجمة صحافية "أنت شخصيا مشهور جدا، في بلادنا أنت لست مشهورا باعتبارك صحافيا في واحدة من أشهر المحطات التلفزيونية، لكن أيضا بصفتك شخص مثقف فلماذا تغير معنى ما أقوله؟ لأنه في اللحظة التي تتحدث فيها كصحافي وليس كمحلل فلماذا تحرف ما أقوله؟ أنا قلت فقط إنه كان شخصا مشرقا؟ أليس مشرقا؟ ولم أقل أي شيء آخر عنه".

الرئيس الروسي بوتين ينكر أنه نعت دونالد ترامب بـ الرائع

وأشار زكريا إلى تصريحات ترامب في كانون الأول/ ديسمبر 2015، وكانت الكلمة التي استخدمها بوتين وفقا لـ"غارديان" هي "yarkii" التي تعني "مشرقا" أو "رائعا"، لكن ليس بالمعني الفكري، بل يمكن ترجمتها إلى كلمات بمعنى "ملون أو حيوي أو لامع"، وأضاف بوتين "أنه شخص ملون وموهوب، ولا شك في ذلك، وهو الزعيم المطلق للسباق الرئاسي كما نرى اليوم".

وتفوق ترامب في صناديق الاقتراع؛ ما جعله يتجه نحو الفوز بدلا من السقوط، وبدأ في كسب الانتخابات التمهيدية في أوائل شباط/ فبراير بدءا بنيو هامبشاير. وأضاف بوتين " قال إنه يريد الانتقال إلى مستوى آخر أعمق من العلاقات مع روسيا، وكيف لا يمكننا أن نرحب بذلك؟ بالطبع نحن نرحب به"، وقدم بوتين تصريحات ممثالة عند الحديث عن المرشح الجمهوري المفترض مع زكريا هذا الأسبوع، وبعد تصحيح الترجمة تابع بوتين " هناك شيء واحد أهتم به وسأرحب بالتأكيد، وهو هل قال السيد ترامب إنه مستعد لإعادة العلاقات الروسية الأميركية كاملة؟ ما السيئ في هذا؟ هل لنا ألا نرحب بذلك؟".

 

 

 

palestinetoday
palestinetoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

الرئيس الروسي بوتين ينكر أنه نعت دونالد ترامب بـ الرائع الرئيس الروسي بوتين ينكر أنه نعت دونالد ترامب بـ الرائع



تنسقها بحسٍّ عالٍ من الأناقة يتماشى مع قوامها

خيارات لفساتين كاجوال مميزة على طريقة ريا أبي راشد

بيروت ـ فلسطين اليوم
تعتمد المذيعة اللبنانية ومقدمة البرامج ريا أبي راشد على إطلالات الفساتين الكاجوال المناسبة للمشاوير اليومية البسيطة، وتنسقها بحسٍّ عالٍ من الأناقة يتماشى مع قوامها ولون بشرتها وشخصيتها، ولتميُّزها في اختيار الأزياء؛ جمعنا لكنّ عدة خيارات لفساتين كاجوال مميزة، فتألقن على غرارها. إطلالات الفساتين البيضاء للأزياء البيضاء مكانة خاصة في قلوب الفتيات، وذلك لرقيِّها وأناقتها، فإن كنتِ من صاحبات القوام الممشوق الذي لا يخشى إظهار عيوبه عند ارتداء اللون الأبيض؛ فيمكن أن تطلّي كإطلالة ريا الأولى، التي تأنقت فيها بفستان أبيض منقط بالأسود ومصمم بأكمام طويلة منفوخة ومميزة، وأكملت مظهرها بحذاء أسود ذي كعب عالٍ مع تسريحة الشعر المنسدل، أما في الإطلالة الثانية فظهرت بفستان أبيض ذي قصة مموجة مزيّن بنقط وقصة ناعمة، وأكملت مظهرها بتسر...المزيد

GMT 09:27 2020 الأربعاء ,05 آب / أغسطس

المالكي يهاتف نظيره اللبناني

GMT 07:49 2019 الأحد ,17 تشرين الثاني / نوفمبر

الوضع العام لا يسمح ببدء أي مشروع جديد على الإطلاق

GMT 16:45 2019 الخميس ,04 إبريل / نيسان

أبرز الأحداث اليوميّة عن شهر أيار/مايو 2018:

GMT 12:35 2019 الإثنين ,08 تموز / يوليو

بوابات فلل خارجية بأشكال عصرية وجذابة

GMT 13:22 2019 الأربعاء ,17 إبريل / نيسان

تنورة الفنانة هيفاء وهبي القصيرة تُشعِل باريس

GMT 22:39 2015 الجمعة ,13 تشرين الثاني / نوفمبر

كلب بولدوغ يدخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية

GMT 09:51 2018 السبت ,15 كانون الأول / ديسمبر

أبرز 5 معلومات عن الفنانة ليلى حمادة في عيد ميلادها
 
palestinetoday

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2019 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2019 ©

palestinetoday palestinetoday palestinetoday palestinetoday