ألغى مكتب بالبيت الأبيض صياغة قانون جديد للتبغ، كانت تنص على منع تداول السجائر الإلكترونية المزودة بنكهات في الأسواق، لحين إجازتها من جانب إدارة الأغذية والعقاقير الأميركية، وذلك وفقا لنسخة معدلة من القانون.

وقالت إميلي كين المتحدثة باسم البيت الأبيض إن المكتب للإدارة والميزانية "لا يعلق على تغييرات جرت خلال عملية مراجعة داخلية".

وقال مايكل فيلبربوم المتحدث باسم إدارة الأغذية والعقاقير إن إدارته لن تعلق على الإجراء الجديد.

وفي الخامس من ايار الماضي أعلنت الإدارة عن قرار نهائي بمد نطاق اختصاصها في التبغ، ليشمل السجائر الإلكترونية وتبغ الغليون والسيجار والنرجيلة، ويسري القرار اعتبارًا من مطلع أب، ويفرض على الشركات الحصول على ترخيص لتسويق أي منتج تبغ ظهر بعد الخامس عشر من شباط من العام 2007.

ويمنح القرار الشركات المصنعة فترات سماح تصل إلى عامين لتقديم طلبات التسويق، ويمكنها خلالها الاستمرار في بيع منتجاتها، ولعام إضافي آخر خلال قيام إدارة الأغذية والعقاقير بمراجعتها.

كما يمنح القرار، الذي قدمته إدارة الأغذية والعقاقير لمكتب البيت الأبيض للإدارة والميزانية، فترة سماح للمنتجات ذات النكهات تقتصر على 90 يومًا فقط، بعد بدء سريانه.