"خدمات" البريطانية تؤكد أن خلل الجمعة غير مسبوق‏

 أعلنت الشركة الوطنية لخدمات الملاحة الجوية البريطانية ‏‏"ناتس" اليوم السبت أن الخلل التقني الذي تسبب في اغلاق المجال الجوي في لندن يوم أمس ‏الجمعة غير مسبوق.‏

وأضافت الشركة في بيان لها أنها تواصل التحقيق في سبب عطل أجهزة الكومبيوتر في ‏مركز مراقبة حركة النقل الجوي ‏في سوانويك ، وتابعت "أولويتنا هي الحفاظ على رحلات طيران آمنة للجمهور ، وبالتالي عندما وقع الخلل ‏التقني اتخذنا على الفور خطوات للحد من حركة الملاحة من وإلى المجال الجوي للمملكة ‏المتحدة."‏

وأكدت على أن "وحدات التحكم كانت تمتلك صورة كاملة للرادار واتصالات مع جميع ‏الطائرات في جميع الأوقات خلال الحادث" ، مشددة على أنه لم يكن هناك أي تهديد لسلامة ‏المسافرين بأي شكل من الأشكال.‏

وبدأت حركة الطيران اليوم تعود الى طبيعتها تدريجيا في جميع المطارات البريطانية ، إلا أن ‏بعض المسافرين لا يزالون يعانون من تأخيرات وإلغاء لبعض الرحلات، بسبب مشكلة الأمس.‏

وأعلن مطار هيثرو صباح اليوم إلغاء 38 رحلة بعد المشكلة التقنية التي حدثت في مركز ‏مراقبة حركة النقل الجوي ‏في سوانويك.‏