حرفيان فرنسيان يواصلان تقليد صناعة ادوات لعبة البيلوت الباسكية

باتت الصناعة اليدوية للشيستيرا (سلة مصنوعة من القصب) والكرات وهما من المعدات الاساسية في لعبة البيلوت الباسكية تقتصر على شركتين حرفيتين في فرنسا تحافظان على مهارات قديمة.

وكانت بطولة العالم السابعة عشرة للبيلوت التي جرت من 11 الى 21 ايلول/سبتمبر في المكسيك في قلب الاحاديث في مشغل اخر صانع للشيستيرا في فرنسا في انغليه (جنوب غرب).

وتمارس لعبة البيلوت الباسكية خصوصا في جنوب غرب فرنسا وفي اسبانيا وفي دول عرفت هجرة باسكية كبيرة مثل الولايات المتحدة واميركا اللاتينية.

بيار غونزاليس (43 عاما) اللاعب المحترف السابق ووالده جان-لوي (74 عاما) يقصان ويلويان يدويا الشيستيرا المصنوعة من قصب الصفصاف وخشب  اشجار الكستناء.

مشغلهما واسمه "اونينا" ("الافضل" باللغة الباسكية) الذي اسسه اوستاش جد جان لوي  في العام 1887 في بايون هو الوحيد في فرنسا الذي يواصل هذا التقليد القديم.

ويوضح بيار "في الاساس كانت هذه السلة تستخدم في قطف العنب. في العام 1857 استخدمها جان ديتوربيد لتحل مكان القفازات الجلدية الثقيلة المستخدمة في لعبة البيلوت وربطها بيده. كلمة +شيستيرا+ تعنى +الرمي+. وهذا النوع من القفازات يسمح برمي الكرة الى مسافة ابعد من دون ان تتعب الذراع".

وفي هذه الرياضة على اللاعبين رمي الكرة باتجاه جدار.

ومن مزايا الشيستيرا الرئيسية قوة ضربتها مع كرات قد تنطلق بسرعة تزيد عن 300 كيلومتر في الساعة. ويوضح جان لوي "لاعب البيلوت الكبير +تشيكيتو دي كامبو+ (1881-1950) قد يكون استعان بها لاطلاق قنابل يدوية على الالمان خلال الاحتلال".

وفي هذا المشغل تصنع السيشتيرا يدويا بالكامل وبموجب طلبيات. ويراوح السعر بين 250 يورو و340 يورو بحسب حجم الشيستيرا.

ويصنع المشغل 120 شيستيرا في السنة وكل واحدة منها تتطلب 20 الى 25 ساعة عمل ويصلح 1500 الى الفي منها سنويا. وتشكل نوادي البيلوت 95  % من زبائن المشغل.

 ويقول جان لوي "اننا نمارس ثلاث مهن في مهنة واحدة هي النجارة وصناعة السلال و السروج. وينبغي قطع خشب اشجار الكستناء لصنع الشيستيرا بطريقة معينة لتكون اكثر ليونة".

وانطلاقا من هذا الخشب يتم نحت هيكل على شكل مزراب ومن ثم يتم تجديل قصب الصفصاف  حول الهيكل ويربط قفاز مصنوع من جلد البقر ويصمم بحسب قياس اللاعب الى الشيستيرا.

برونو دريوليه الذي شارك في بطولة المكسيك هو من رواد مشغل "اونينا" ويقول "بيار ووالده جزء من عائلتنا. يأتي اللاعبون الى هنا لتصليح الشيستيرا لكن خصوصا لانهما يصغيان الينا".

ومنذ سنوات قليلة تنتشر الشيستيرا البلاستيكية في متاجر بيع المعدات الرياضية وهي مخصصة للاطفال. ويقول جان لوي "نستفيد من ذلك لان الاطفال يطلبون سريعا ان يلعبوا بشيستيرا حقيقية".

وعلى بعد كيلومترات قليلة من انغليه في بلدة أسكان ، يشكل اندير اوغارته (49 عاما) في مشغله "بونبا" صانع الكرات الوحيد لهذه اللعبة في فرنسا وهو المزود الرسمي لكل محترفي البيلويت في فرنسا واسبانيا.

صنع الكرات لم يعد يتم كليا باليد. فعلى الماكينات يتم احاطة نواة مصقل بالمطاط وتغطى بعضها بالصوف والقطن. وفي النهاية تخاط طبقتان من جلد الماعز يدويا.

اندير اوغارته لاعب البيلوت السابق يبقي السرية التامة على بعض جوانب صنع الكرات ويرفض القول كم كرة يبيع سنويا.

ويقول باتريك اسكورا بطل فرنسا السابق في البيلوت باليد المجردة (1994-2011) "ينجح في صنع كرات تتمتع بدقة استثنائية بفضل سر ما في الصناعة".

وهو سر محفوظ جدا يعود الى مطلع القرن العشرين وقد حصل عليه من عائلة مندياغ التي عمل لديها في سان-جان-دو-لوز في منطقة الباسك.