قرَّرت بلدة "أماتريشي" الإيطالية رفع دعوى قضائية ضد مجلة "تشارلي ابدو" الفرنسية الساخرة بسبب نشرها رسماً كاريكاتورياً يسئ إلى ضحايا الزلزال الذي ضرب البلدة, حيث نشرت تشارلي كاريكاتير حمل عنوان "زلزال على الطريقة الإيطالية" مرسوماً فيه رجلاً مصاباً ومكتوب فوقه عبارة "بيني بصلصة الطماطم" وامرأة مكتوب فوقها "بيني بالفرن"، بالإضافة لتشبيه كومة من الأنقاض والجثث بمعكرونة "اللازانيا".

وعلى الرغم من الهجوم الشديد الذي شنه الإيطاليون على المجلة بسبب الرسمة، لم تعتذر تشارلي ابدو وقامت بنشر كاريكاتير ثاني على صفحتها الرسمية على "الفيسبوك" قالت فيه: "ايها الإيطاليون، تشارلي ابدو ليست هي من قامت ببناء بيوتكم، انها المافيا", حيث  كانت بلدة "أماتريتشي" قد تضررت بشدة من الزلزال الذي وقع في 24 اغسطس الماضي وادى لمقتل مئات الاشخاص.

ووصف محامي مجلس البلدة، ماريو تشيكيتي الرسوم بأنها إهانة بشعة وسخيفة للضحايا، موضحاً أنه يمكن رفع الدعوى القضائية في إيطاليا على الرغم من نشر الرسوم الساخرة في فرنسا وذلك بسبب انتشارها على نطاق واسع, وأضاف أن الأمر الآن متروك للقضاة في مدينة رييتي من أجل اتخاذ القرار النهائي بشأن رفع الدعوى القضائية ضد رسامي الكاريكاتير ومدير المجلة.

لا تزال تشارلي ابدو تحت حماية الشرطة بعد أن تم قتل 12 موظفًا من قبل إرهابيين في كانون الثاني/يناير 2015، وذلك بعد أن نشرت المجلة رسوماً كاريكاتورية مسيئة للنبي محمد.